diff --git a/content/topic/de.coronanotes.md b/content/topic/de.coronanotes.md
index fdf3951..f0869ff 100644
--- a/content/topic/de.coronanotes.md
+++ b/content/topic/de.coronanotes.md
@@ -70,25 +70,25 @@ Die Herausforderung heute und in der nächsten Zeit ist es und wird es sein, wie
 
 In diesem Teil des Syllabus befassen wir uns mit der Frage, welche unmittelbaren Möglichkeiten es gibt, den kritischen Bedarf an *care* zu decken, der durch Distanzierung, Isolation und Quarantäne entsteht oder noch grösser wird. Was sind kollektive und auf Gegenseitigkeit beruhende Wege, mit der Situation umzugehen? Das Folgende sind die Notizen, die Interventionen und Praktiken, die Reaktionen auf die Coronavirus-Pandemie dokumentieren:
 
--  ![](session:de.assistingpeopleinisolation.md), (auch auf: ![hrvatski](session:hr.assistingpeopleinisolation.md), ![italiano](session:it.assistingpeopleinisolation.md), ![english](session:assistingpeopleinisolation.md))
+-  ![](session:de.assistingpeopleinisolation.md) (auch auf: ![hrvatski](session:hr.assistingpeopleinisolation.md), ![italiano](session:it.assistingpeopleinisolation.md), ![english](session:assistingpeopleinisolation.md))
 
-- ![](session:de.throughafeministlens.md), (auch auf: ![italiano](session:it.throughafeministlens.md), ![english](session:throughafeministlens.md))
+- ![](session:de.throughafeministlens.md) (auch auf: ![italiano](session:it.throughafeministlens.md), ![english](session:throughafeministlens.md))
 
-- ![](session:de.kidsinquarantine.md), (auch auf: ![italiano](session:it.kidsinquarantine.md), ![english](session:kidsinquarantine.md))
+- ![](session:de.kidsinquarantine.md) (auch auf: ![italiano](session:it.kidsinquarantine.md), ![english](session:kidsinquarantine.md))
 
-- ![](session:de.withouthomeincorona.md), (auch auf: ![italiano](session:it.withouthomeincorona.md), ![english](session:withouthomeincorona.md))
+- ![](session:de.withouthomeincorona.md) (auch auf: ![italiano](session:it.withouthomeincorona.md), ![english](session:withouthomeincorona.md))
 
-- ![](session:de.convivialitywithoutproximity.md), (auch auf: ![italiano](session:it.convivialitywithoutproximity.md), ![english](session:convivialitywithoutproximity.md))
+- ![](session:de.convivialitywithoutproximity.md) (auch auf: ![italiano](session:it.convivialitywithoutproximity.md), ![english](session:convivialitywithoutproximity.md))
 
-- ![](session:de.mutualaidfortheunemployed.md), (auch auf: ![italiano](session:it.mutualaidfortheunemployed.md))
+- ![](session:de.mutualaidfortheunemployed.md) (auch auf: ![italiano](session:it.mutualaidfortheunemployed.md))
 
-- ![](session:de.coronavirusandenvironmentalcrisis.md), (auch auf: ![italiano](session:it.coronavirusandenvironmentalcrisis.md), ![english](session:coronavirusandenvironmentalcrisis.md))
+- ![](session:de.coronavirusandenvironmentalcrisis.md) (auch auf: ![italiano](session:it.coronavirusandenvironmentalcrisis.md), ![english](session:coronavirusandenvironmentalcrisis.md))
 
-- ![](session:de.techandcorona.md), (auch auf: ![italiano](session:it.techandcorona.md), ![english](session:techandcorona.md))
+- ![](session:de.techandcorona.md) (auch auf: ![italiano](session:it.techandcorona.md), ![english](session:techandcorona.md))
 
-- ![](session:de.historyofpublichealth.md), (auch auf: ![italiano](session:it.historyofpublichealth.md), ![english](session:historiespublichealth.md)) 
+- ![](session:de.historyofpublichealth.md) (auch auf: ![italiano](session:it.historyofpublichealth.md), ![english](session:historiespublichealth.md)) 
 
-- ![](session:de.disabilityinthepandemic.md), (auch auf: ![english](session:disabilityinthepandemic.md))
+- ![](session:de.disabilityinthepandemic.md) (auch auf: ![english](session:disabilityinthepandemic.md))
 
 - ![](session:agriculturalpipeline.md)